When it’s not buzzing with Sundance Film Festival crowds, Park City is best known for many things. For some, it’s also a prime spot for unexpected celebrity encounters.