Income support, housing benefit, and tax credits are among the benefits being moved as the government transitions claimants to universal credit.