Upcoming shows include “Agatha: Coven of Chaos,” a Marvel series starring Kathryn Hahn. Disney now has a less ... include ...