Experts and analysts across the auto industry agree that car prices are going to rise. The question many are still wondering, though, is by how much will they increase and when.