Tesla shares are extending this year’s declines, dropping almost 8% Tuesday, as Elon Musk’s company recorded a 45% plunge in European EV registrations last month.