Claressa Shields recently warned a media member of a potential lawsuit after being accused of failing a performance-enhancing drug (PED) test.