Rachel Shenton, Emily Atack and Joanne Whalley have been cast ... been seen in Disney+ series "Rivals." Whalley has appeared in "Scandal" and "Wolf Hall." Rounding out the cast are Samuel Anderson ...